В эти дни пилоты аэростатов со всей Европы едут в Швецию, чтобы парить в небе на воздушных шарах в 100 кмк северу от полярного круга. При минус 15 °С у путешествующих в корзинах замерзает нос, однако вид сверху того стоит.

В корзине под воздушным шаром путешествует сейчас над заснеженной Швецией и сам Санта Клаус. В красном пальто и в красной остроконечной шляпе восседает он в своей корзине. Его борода такого же цвета, как ландшафт внизу, а щеки красные от мороза.

Мужчину в красном зовут Сиверт Свенссон. С ноября по февраль люди здесь называют его Санта Сивертом, и дети пишут ему записки со своими желаниями. «Я путешествую на шаре, так как хочу понять, как это было бы, если бы северные олени могли летать» — говорит 75-летний Санта Сиверт. Он живет в Галливаре, небольшом посёлке в шведской части Лапландии, в 100 км к северу от полярного круга, где в эти дни проходит арктический фестиваль воздушных шаров.

Внизу под корзиной Свенссона проплывают зимние озера, леса и поля, покрытые снегом. Стволы деревьев словно тонут в белой сахарной пудре, а верхушки выглядят сверху, как огромные кристаллы льда. Между елями можно различить следы зверей, вероятно, северных оленей. На горизонте простирается гряда холмов. Кроме шара Свенсона в небе кружатся еще шесть воздушных шаров.

В Центральной Европе погода осенью и зимой из-за дождей и сильных ветров плохо подходит для полетов на аэростате. Небо над Швецией, напротив, просто идеально для единственного фестиваля воздушных шаров в районе полярного круга. Сюда приезжают люди из Испании, Германии, Нидерландов, Швейцарии и Литвы. На холод никто не обращает внимания, пока температура не опуститься ниже 25 ° С.